Borrow a Move (借步偷生) is developed and operated by Yujie Liu. This policy explains how the game handles information related to you.《借步偷生》(Borrow a Move)由 Yujie Liu 开发与运营。本政策说明本游戏如何处理与你相关的信息。
Your game progress, settings, and similar data are stored locally on your device. The game has no account system, and we do not upload your saves to our servers. Deleting the app also deletes this local data.你的游戏进度、设置等数据保存在你的设备本地。游戏没有账号系统,我们不会把你的存档上传到我们的服务器。删除应用会同时删除这些本地数据。
Full-version purchases are completed through Apple App Store in-app purchase, and payment is processed by Apple. We do not collect or store your payment card information or Apple account information; Apple’s privacy policy applies to that processing.完整版购买通过 Apple App Store 内购完成,支付由 Apple 处理。我们不收集、不存储你的支付卡信息或 Apple 账户信息,相关处理适用 Apple 的隐私政策。
The game supports Apple Game Center achievements. When you are signed in to Game Center, the game submits achievement identifiers and completion progress to Apple via Apple GameKit, and stores a game player identifier locally on your device to attribute achievements. These services are provided by Apple and are subject to Apple’s privacy policy. You can play without signing in to Game Center. Achievement sync is not a backup of your level saves.游戏支持 Apple Game Center 成就功能。当您已登录 Game Center 时,游戏会通过 Apple GameKit 向 Apple 提交成就标识和完成进度,并在设备本地保存用于区分成就归属的游戏玩家标识。相关服务由 Apple 提供,适用 Apple 的隐私政策。不登录 Game Center 也可以游玩。成就同步不等于关卡存档备份。
If you contact us via the support email, we will only use the information you voluntarily provide to respond to your question. We will never ask for personal details such as your name, age, or photos, nor for passwords, verification codes, or payment card information — please do not include these in your emails.如果你通过客服邮箱联系我们,我们只会使用你主动提供的信息来回复你的问题。我们不会要求你提供姓名、年龄、照片等个人资料,也不会索取密码、验证码或支付卡信息——请勿在邮件中发送这些内容。
Deleting the app removes all local game data from your device. If you have previously contacted us via the support email and wish to have the related email records deleted, please contact us through the same support email.删除应用即可删除设备上的全部本地游戏数据。如果你曾通过客服邮箱联系过我们,并希望删除相关邮件记录,请通过同一客服邮箱联系我们提出请求。
When this policy is updated, we will update the effective date above. Continued use of the game constitutes acceptance of the updated policy.本政策更新时,我们会更新上方的生效日期。继续使用本游戏即表示你接受更新后的政策。
Operator: Yujie Liu运营者:Yujie Liu
Contact email: liuyujie119@gmail.com联系邮箱:liuyujie119@gmail.com